13. oktoobril 1972 rammis Uruguay õhujõudude lennuk 3600 meetri kõrgusel Andides mäge. Lennuki pardal oli 45 inimest, nende hulgas ka Uruguay Old Christiansi ragbiklubi, teel mängima ühe Tšiili parima ragbimeeskonna vastu. „Me kukkusime alla. Lennuk kukkus alla. Me kukkusime mägedesse. Me oleme siin lõksus.“ Ellujäänud 16 inimesel tuli oodata 72 päeva – nad päästeti 23. detsembril 1972. „Esimestel tundidel polnud mitte midagi, ei hirmu ega kurbust, ei aja kulgemist, isegi mitte ühegi mõtte ega mälestuse vinet, vaid must ja täielik vaikus,“ alustab autor Nando Parrado ilustamata kirjeldust neist päevist. „Meie lugu võis küll inspireerida miljoneid inimesi kui jutustus inimhinge vastupidavusest, kuid minu jaoks olid need mägedes veedetud päevad täis südamevalu, õudu ja asendamatuid kaotusi,“ ütleb ta.

Ime Andides [Võrguteavik] : 72 päeva mägedes ja minu pikk teekond koju
Miracle in the Andes : 72 days on the mountain and my long trek home. Eesti keeles

Koskaru, Villu, 1976- kujundaja
Rause, Vince, autor
Arme, Lea, 1958- toimetaja
Ots, Marianne, tõlkija