Petised lubavad keisrile kududa ja õmmelda haruldlaselt ilusad rõivad, mida ei näe vaid need, kes ei kõlba oma ametisse või on lihtsalt rumalad. Kõik käivad kangast imetlemas ja kiitmas. Keisrit rongkäiku nähes julgeb vaid laps öelda, et keiser on alasti... . Loeb Liisa Pajusaar.

The emperor's new clothes. Eesti keeles
Keisri uued rõivad

Saak, Krete, 1995- tõlkija
Kaalep, Tuuli, 1970- toimetaja